Salbideko 2. Kronoeskalada Herrikoia

EUS:

Bigarren aldiz ospatuko da aurten Salbide auzoko kronoeskalada herrikoia. Salbideko parkean hasi eta Elkano auzoko bidegurutzera arte San Blaseko malda igoaz. Ia 3 kilometroko bidea 225 metroko desnibelarekin eta %8 mediako aldaparekin. 

Irtera banaka edo binaka izango da partehartzaile kopuruaren arabera.

Saria emango zaio lehen emakumezkoari eta gizonezkoari. Txapela eta kopa.

Partehartzaile originalenak saria izango du.

Partehartzaile guztien artean hainbat babeslek eskeinitako produktuen zozketa egongo da.

Partehartzaile guztientzat edaria eta pintxo bat ere emango zaio izenematearekin. 

Aurten berrikuntza bat izango dugu. Taldezka izena emateko aukera. 3 taldeak osatu ahalko dira, eta hirukote azkarrenak saria izango du.

Garrantzitsua da partehartze araudia irakurtzea (informazioa-dokumentuak atalean eskuragarri).

CAS:

Por segunda vez se va a celebrar este año la cronoescalada del barrio de Salbide. Se dará salida en el parque de Salbide para subir por la cuesta de San Blas hasta el cruce del barrio de Elkano. Casi 3 kilómetros de recorrido con un desnivel de 225 metros y una pendiente media del 8%. 

La salida será individual o en parejas en función del número de participantes. 

Se le otorgará premio a la primera mujer y al primer hombre. Una txapela y copa.

La persona participante más original tendrá premio.

Entre todos los participantes habrá sorteo de distintos productos ofrecidos por nuestros patrocinadores.

Incluido una bebida y un pintxo para cada participante. 

Este año como novedad habrá posibilidad de apuntarse por equipos de tres personas. El trio más rápido tendrá premio.

Es importante leerse las normas de participación (disponible en informazioa-dokumentuak).